No. 22 Stanford field hockey (10-9, 4-4 American East) reached the championship match of the American East Conference tournament, but fell to No. 16 UAlbany (15-4, 6-2 American East) on Sunday afternoon to end its season. The Cardinal led 1-0 at the half until UAlbany evened the score, and eventually won the stroke off 4-1. Stanford was conference champion in 2019 and 2020, but lost in the first…